DMatters 2024 7月號頭條故事:《接棒未來》:透過設計賦予傳承新定義

「接棒未來」:透過設計賦予傳承新定義

當提到「傳承」二字,是否單指將有形的事物完好保存並代代相傳?當中有形或無形的價值,又是否有可能與時代同步延續下去?

「當父親送我一只手錶,那一刻我已能推斷其價值。但若果是一種文化、技術或概念,難以量化去估算,那我如何得知它的價值、與當時世界的關連性?」提出這個引人深思的問題,正是Studio AA創辦人暨接棒未來策展人梁展邦(Michael Leung)。「相比之下,如果你獲遺贈,並且從背後的意義獲得啟發,你會發現更容易知道如何使用並將之傳承下去。這次展覽旨在回答我們保存事物時,如何透過重新設計和進化,創造和傳遞更大的價值,同時更符合當下的需求。」

Studio AA創辦人暨「接棒未來」策展人梁展邦(Michael Leung)

「接棒未來」一趟分為三幕的旅程

「接棒未來」是由香港設計中心面向公眾的平台「設計光譜」(Design Spectrum)主辦的最新主題展覽,項目由香港特別行政區文化體育及旅遊局轄下的文化創意產業發展局(前身為創意香港)贊助。

Michael說,「接棒未來」分為三部分。第一部分:「過界」(5月15日至6月30日)揭開序幕──透過來自香港、內地、荷蘭、意大利及冰島的28個項目,介紹設計在傳承中擔當的角色及價值。第二部分:「超頻」(7月5日至8月14日)繼續深入探討──設計如何在傳承過程中演進。第三部分:「傳檔」(8月21日至9月23日)作為圓滿句號──整合之前兩個部分,透過融入參觀者見解的全新裝置,帶來連貫全面的體驗。


20+ 設計項目重新構想傳承的意義

展覽的序幕「過界」探討設計師如何通過多元化的美學和創新設計,來演繹知識、思想、工藝與技巧,將這些知識和思想傳遞給更廣泛的受眾,甚至下一代,使它們變得更具價值和意義。

Michael解釋說:「當你走進有如工作室的空間,你會看到一系列令人難忘的展品,包括由本地和國際設計師的書籍設計作品、資訊圖表、時裝和產品。你也可以欣賞到結合了東西文化背景的設計師,將傳統手藝昇華,結合現代社會元素,在時代巨輪流轉下,完美保留傳統。」

公眾能看到不同設計師/單位,包括研究木材產業的管治和環境影響的意大利設計工作室FormafantasmaCambio。展品包括來自1851 年的稀有硬木樣本,以及用自然塌下的枯樹製作的當代家具。「Cambio」利用數據分析和案例研究,強調設計在環境管理的重要作用,以及資訊流通和協作解決方案的必要性。

Formafantasma的「Cambio」

另一值得注意的展品是來自荷蘭 Studio Joost GrootensPort City Atlas—— 利用生動吸引的地圖和視像化數據展示了100個歐洲港口城市。以金屬墨水代表水和大自然,螢光墨水則勾勒出城市區域,捕捉了大自然和城市化之間的微妙平衡。還提供有趣的數據頁面,顯示了有關貨物流量和船舶類型的詳細統計數據。

Studio Joost Grootens 的「Port City Atlas」

至於荷蘭設計師 Irma BoomBook Manifest表現了她在梵蒂岡圖書館的廣泛研究,以及她怎樣利用大膽的實驗性方法,挑戰傳統書籍設計,強調實體書刊的存在價值和永不過時的特質。

Irma Boom 的「Book Manifest」

本地設計單位 Victionary 帶來Type In Use Series –– Sans In Use & Serif In Use。展品著重字體樣本及應用特色,表現出字體組合怎樣確保可讀性,並在設計中傳達正確的語調。

Victionary 的「Type In Use Series –– Sans In Use & Serif In Use」

除了書籍設計之外,展覽也帶來了傳訊、服飾、產品、工業和空間設計師的作品,他們透過合作和技術轉移來保存工藝和文化。本地的優秀設計師,包括重新詮釋經典 Levi’s 501 牛仔褲的時裝設計師 Karmuel Young,以及結合傳統工藝與現代文化的竹編設計單位二回舊物結集店夕拾著眼於舊物的重要性,而非牟利機構霓虹交滙致力保育城中剩下 的霓虹招牌。


Michael 與由時裝設計師 Karmuel Young 重新詮釋的經典 Levi’s 501 牛仔褲

竹編設計單位二回的竹編手工藝品

 

舊重新看土瓜灣 -《惜·字》招牌草圖

由霓虹交滙展示的霓虹招牌

委約作品「預言存檔」:社區願景建構未來

Michael透露,「接棒未來」也提供了讓公眾參與的機會。 「我們委託了三位本地設計師 Essa、王星會和蘇浩文,創作了名為『預言檔案』的互動裝置,並分享他們對未來的想法。作為展覽體驗的一部分,我們會邀請公眾透過互動AI裝置扮演先知,在『祈禱櫃檯』表達對作品的意見,以及他們對深水埗和荔枝角的願望和分享回憶。」

第一部分結束後,Essa 和團隊將使用AI分析公眾分享的資料,結合成以三個主題組成的展品,包括:「自然能源資源」、「城鄉未來」和「無形價值」。最終作品將在展覽第三部分展出。Michael表示:「我們希望了解如何共同保存本地文化和環境,建構九龍社區的未來。」

預言存檔

引人入勝的工作坊、富饒趣味的分享會和互動體驗

「接棒未來」展覽免費入場,邀請所有公眾對傳承的各個方面展開探索旅程。為了令你的參與變得更豐富有趣,我們更會舉辦工作坊、分享會和其他活動。請關注官方網站和社交媒體的最新公告,了解更多詳情。

一同踏上「接棒未來」的非凡發現之旅,成為接棒未來的一分子!

展覽詳情

第一部分:過界
日期:2024年5月15日至6月30日
開放時間: 星期一至日10:00 – 19:00
地點: 荔枝角長義街9號 D2 Place 一期7樓A室


第二部分:超頻
日期:2024年7月5日至8月14日
開放時間: 星期一至日10:00 – 19:00
地點: 荔枝角長義街9號 D2 Place 一期7樓A室


第三部分:過界
日期:2024年8月21日至9月23日
開放時間: 星期一至日10:00 – 19:00
地點: 敬請期待