Hong Kong Design Centre

展览由即日起至 6 月 6 日于圆方举行

(香港，2016年5月26日) 设计有着优化和美化生活的力量。由即日起至6月6日，公众可亲临圆方水区参观「HK Design to Connect:  DFA设计奖展览」，当中展出「DFA设计奖」两大表扬亚洲设计及香港年青设计师的奖项类别：「DFA亚洲最具影响力设计奖」及「DFA香港青年设计才俊奖」的设计，亲身体验亚洲最优秀的设计作品。

是次展览作为香港设计中心「HK Design to Connect」一系列活动的头炮，充分展示其致力将设计力量融入小区。「HK Design to Connect」联同理念一致的小区合作伙伴于香港不同地点举办不同的展览、工作坊及一连串活动。港铁公司刚推出全新的「心系社区」平台，今次支持「HK Design to Connect」展览，反映港铁公司致强制反馈社会及加强与社区联系。香港设计中心和港铁公司均期望通过活动培育本地新晋设计师，及达致探索设计业界如何将创新意念转化成产品及服务的目标。

展览期间同期接受「DFA亚洲最具影响力设计奖」及「DFA香港青年设计才俊奖」的报名申请，并分别于6月30日及6月28日截止报名。「DFA设计奖」可谓亚洲享负盛名的设计奖项，嘉许卓越的设计，表扬区内设计精英、优秀设计元素及青年设计才俊。

参加展览开幕礼的主礼嘉宾包括创意香港总监廖永亮先生、香港设计中心主席严志明先生、港铁公司物业总监邓智辉先生及公司事务总监苏家碧女士。

廖永亮先生表示：「是次展览除了展出部份获奖的『DFA亚洲最具影响力设计奖』，以表扬其对提升亚洲区内的人民生活质素的设计元素外，更重要的是展出近两年『DFA香港青年设计才俊奖』的得奖者个人简历和作品，充分呈现本地年轻设计师丰富的创意能力和无限的潜力。」 

严志明先生说：「是次展览为香港设计中心最新的小区拓展活动 ─ 『HK  Design to Connect』揭开序幕，亦是香港设计中心首次与港鐡公司携手合办的一系列小区拓展活动的首站，我们双方均期望透过这些活动提高社会对设计重要性的关注。在未来的日子，我们将继续合作把更多优秀的设计作品带到香港不同的地方展出。」

邓智辉先生说：「我们很高兴与香港设计中心合作，因为今次展览与港铁公司一直以来透过艺术与设计连系社区的目标如出一辙。港铁公司透过『心系社区』平台推广文化艺术，并会继续预留场地，让本地新晋艺术家或设计师展示其作品或举办艺术活动。」      

「HK Design to Connect: DFA设计奖展览」免费开放予公众参观。有关「DFA设计奖」详情，可浏览：http://www.dfaawards.com/。

如欲下载高解像图片及说明，请浏览网页https://oma-sftp.interpublic.com：
用户名称: hkdc-2016
密码: 2016-Hkdc (大小楷有别)

完 —

 

关于香港设计中心

香港设计中心乃于2002年成立的非牟利机构，担当香港特别行政区政府策略伙伴，透过设立多元化的交流平台，以推动香港成为亚洲设计之都为目标，使命是利用设计思维和创新精神，为业务创造价值及改善生活质素。工作主要分为以下五大范畴 : 联系设计业界、宏扬人才和设计、启蒙设计企业家、提升设计专业技能、以及融入社会。

香港设计中心旗舰项目包括：设计营商周（BODW / 自2002年举办）— 亚洲最具领导地位之设计、品牌和创新界盛事；DFA设计奖（自2003年举办）— 从亚洲观点而设的最受肯定设计奖项；设计创业培育计划（DIP / 自2012年举办）— 为期2年 的培育计划，旨在启蒙未来设计企业家；设计「智」识周（KODW / 自2006年举办）— 年度主题式设计知识交流平台，以设计迎接社会上的种种挑战。

关于港铁公司

港铁公司在安全、可靠程度、顾客服务和成本效益之表现卓越，被公认为全球首屈一指的铁路系统。港铁植根香港，共营运九条客运铁路线、一个轻铁网络及一条高速的机场快线，每周日的总乘客量超过550万人次。公司在中国内地、英国、瑞典及澳洲营运的铁路线，每天服务的乘客亦达500万人次。此外，港铁公司在世界各地参与铁路建造项目，以及提供顾问及承包服务。港铁公司运用在铁路方面的专业知识，参与发展与铁路相关的住宅及商业物业项目，并提供物业管理、商场租赁及管理、车厢及车站内的广告媒体和电讯服务。

如欲进一步了解港铁公司，请浏览www.mtr.com.hk

 

关于「心系社区」

作为全球首屈一指的铁路系统，港铁公司除提供安全、可靠及方便的铁路服务连接香港的不同角落，更充份利用我们的技术、资源及网络，发展社区、提升生活质素，为香港培育一个朝气勃勃的生活及营商环境。港铁透过「心繋社区」平台，举办各类型社区计划，致力提供关怀适切的服务，联系社区。「心系社区」涵盖三大范畴：「文化艺术」、「关怀社区」以及「环保及健康生活」。

关于 DFA 设计奬

香港设计中心透过DFA设计奖旗下的五个不同设计奖项计划表扬卓越设计及非凡成就。该五个设计奖项计划包括：旨在表扬终身为设计专业作出重大贡献及对亚洲社会影响深远，受设计界敬仰和尊崇人士的「DFA亚洲设计终身成就奖」；表扬拥有高度综合企业领导力，及以出色设计突显非凡成就的「DFA设计领袖奖」；对成就非凡的华裔设计师所作之贡献给予肯定的「DFA世界杰出华人设计师」；解决亚洲问题的优秀设计方案成果，嘉许在区内有助提升人民生活质素的设计元素。「DFA亚洲最具影响力设计奖」；为本地设计新力量提供远赴海外著名设计公司实习或院校进修机会之「DFA香港青年设计才俊奖」。各奖项设立至今旨在推广设计精神、弘扬亚洲设计，奖项一直备受亚洲区及国际注目。  

如欲查询或索取更多数据，请联络：

香港设计中心	港鐡公司
代行：高诚公关 陈致雅 (Clare Chan) 高级客户经理 电话: +852 2501 7960 电邮: cchan2@golin.com	朱宝贤 (Candy Chu) 公共关系经理 – 推广及活动策划 电话: +852 2993 3856 电邮: candychu@mtr.com.hk

图片说明:

(左起) 港铁公司公司事务总监苏家碧女士、港铁公司物业总监邓智辉先生、创意香港总监廖永亮先生、香港设计中心主席严志明先生出席于圆方举行的「HK Design to Connect: DFA设计奖展览」开幕礼，庆祝展览正式展开。

(左起) 港铁公司投资物业主管梁羡灵女士、港铁公司公司事务总经理苏雯洁女士、港铁公司公司事务总监苏家碧女士、港铁公司物业总监邓智辉先生、创意香港总监廖永亮先生、香港设计中心主席严志明先生、香港设计中心行政总裁利德裕博士、香港设计中心伙伴拓展、市场推广及传讯总监李家瑜女士、香港设计中心「DFA设计奬」助理总监周咏贤女士出席于圆方举行的「HK Design to Connect: DFA设计奖展览」开幕礼，庆祝展览正式展开。

(后排左起) DFA香港青年设计才俊奖评审暨吕元祥建筑师事务所副主席吕庆耀先生、香港设计中心行政总裁利德裕博士
(前排左起) 港铁公司投资物业主管梁羡灵女士、港铁公司公司事务总经理苏雯洁女士、香港设计中心伙伴拓展、市场推广及传讯总监李家瑜女士、港铁公司公司事务总监苏家碧女士、港铁公司物业总监邓智辉先生、创意香港总监廖永亮先生、香港设计中心主席严志明先生、DFA亚洲最具影响力设计奖评审暨香港时装设计师协会副主席马伟明先生、香港设计中心董事郑兆良先生、香港设计中心董事张本善博士、DFA香港青年设计才俊奖评审区伟文教授、DFA香港青年设计才俊奖2015年得奖者李翊呈先生、DFA香港青年设计才俊奖2015年得奖者李港慧小姐、Contact Design Limited and The Contact Store Limited 李明心小姐出席于圆方举行的「HK Design to Connect: DFA设计奖展览」开幕礼，庆祝展览正式展开。

香港设计中心行政总裁利德裕博士带领一众嘉宾及传媒参与「HK Design to Connect: DFA设计奬展览」导赏团。左起：DFA香港青年设计才俊奖2015年得奖者李翊呈先生、DFA香港青年设计才俊奖2015年得奖者李港慧小姐、港铁公司公司事务总监苏家碧女士、港铁公司物业总监邓智辉先生、香港设计中心行政总裁利德裕博士、DFA香港青年设计才俊奖评审区伟文教授、DFA亚洲最具影响力设计奖评审暨香港时装设计师协会副主席马伟明先生、香港设计中心董事郑兆良先生、香港设计中心伙伴拓展、市场推广及传讯总监李家瑜女士

DFA香港青年设计才俊奖2015年得奖者李港慧小姐(左) 和Contact Design Limited and The Contact Store Limited 李明心小姐在导赏团中为嘉宾及传媒介绍得奬作品茶叶容器(Innovative Precious Tea Can)。

展品包括「DFA亚洲最具影响力设计奬」中的大奬、文化奖、可持续发展奖、科技奖，以及多个入围作品。得奬作品来自不同地区，包括香港、中国、台湾、日本、南韩、马来西亚、柬埔寨、美国及意大利等地方，以及「DFA香港青年设计才俊奖」2014及2015年得奖者简历及设计作品；展览由即日起至六月六日。