Hong Kong Design Centre

(香港，2015年12月5日)由香港设计中心主办的亚洲年度旗舰级设计、创新及品牌盛事「设计营商周2015」，经过为期一周别具启发的连串活动，探索香港以 及今年活动首个伙伴城市巴塞隆拿，于未来的商业、设计与城市的路向，终于画上圆满句号。

创意交流平台

「设计营商周2015」的嘉宾阵容强大，逾75位全球最具影响力的商界翘楚及设计精英，分别就设计、创新及品牌分享独特见解。「设计营商周2015」云集来自15个国家及城市的演讲嘉宾，包括设计文化及参与建筑巨作圣家大教堂的设计师； 开展创意科技及公共项目如巴塞隆拿市政府；引导跨国品牌如可口可乐及Moleskine的创意人才，带来充满启发的见解，并且带出设计作品的视野，以及商业上的成功故事。

香港设计中心董事会主席罗仲荣先生表示：「设计营商周已经成为亚洲一年一度主要的设计交流平台，汇聚众多世界顶级设计大师和最具影响力的商界领袖。『设计营商周2015』再之引领香港成为区内的设计中心，为业界提供一个重要的 社交沟通、交流创意、开拓商业合作的机会。」

「『设计营商周2015』带来前所未有的体验。」有份担任「设计营商周2015」演讲嘉宾、巴塞隆拿Plensa Studio艺术家Jaume Plensa先生补充：「这个活动十分难得可以云集来自不同界别及专业的代表人物，藉此了解他们所身处的行业， 无论是时装、雕塑和科技当中与设计的相关性。」

另一名「设计营商周」演讲嘉宾、英国ROSS LOVEGROVE工业设计师Ross Lovegrove先生表示：「『设计营商周』的独到之处，是其可以协助演讲嘉宾和会议。透过活动可以让我与世界顶尖的设计师、艺术家及商界领袖交流创意。这种分享 意见的方法极为重要，因为可以藉此构建未来的设计，以及带来全球可持续性的想法。」

连结「设计•城市•未来」 

「设计营商周」于今年昂然踏入第14届，活动一直致力推动设计和商业间相互联系，通过创意与合作，达致改进城市及培育创业家。「设计营商周2015」让设计师、创意人士、教育工作者、商界领袖、中小企业，以至公众也可以在这个独一 无二的平台上交流及分享见解。今年的会议包括「群众募资与设计」、「物联网与设计」，以及重点活动「品牌亚洲论坛」，结集学术和商业领域的世界级品牌管理专家，分享他们在品牌管理与创新方面的崭新见解。在12月4日晚上举行的 设计营商周晚宴上，多个表演环节包括中国鼓表演、由巴塞隆拿足球会支持的Gelabert + Azzopardi精彩现代舞表演，以及马来西亚当红女歌手茜拉的悦耳歌声，充分融合国际元素。

「设计营商周2015」今年更特别邀得巴塞隆拿作为首个伙伴城市。多位来自巴塞隆拿、以小区驱动、极具前瞻性的设计与商业成功人士，通过今年活动的主题「设计•城市•未来」，分享了他们如何透过良好设计协助未来城市发展的见解、 意念与专业知识。

于「设计营商周2015」举行期间，同期举行的活动还包括：

• 为期10天的deTour 2015，启发创新教育和培养青年人才的活动，今年于中环具标志性的PMQ元创方举行；
• 「设计教育亚洲会议」汇聚设计教育工作者和专业人士分享知识、见解和经验；
• 「亚洲知识产权营商论坛」让来自世界各地的企业领袖聚首一堂，分享他们对知识产权的见解；
• 「国际设计联席会议」为年度研讨会，由透过强大的国际会员网络支持、总部设于香港的设计推广机构举办；
• 「设计及创新科技博览」，以协助贸易、制造和服务行业提高其面向世界市场的能力；以及
• Roca One Day Design Challenge，有关活动由超过120名30岁以下的本地设计师参与。参加者需在一天之内，以原创方法及创新意念进行有关浴室空间的挑战。

「设计营商周」的协办单位为香港贸易发展局，创意香港为主要赞助。「设计营商周」于明年将邀得芝加哥作为「设计营商周2016」的伙伴城市，并以「Chicago Made」为主题。这种伙伴关系将为创新设计、 城市商业领导力和艺术创造地方力量方面，带来交流意见的宝贵机会。

设计营商周 2015:  http://www.bodw.com  
活动照片:  https://oma-sftp.interpublic.com
登入名称: hkdc-2015
密码: 2015-Hkdc (请留意大细楷)

- 完 -

关于香港设计中心

向社会推广设计的精神是香港设计中心主要职责。香港设计中心乃于2002年由业界支持下成立的非牟利机构，担当政府策略伙伴，以推动香港成为亚洲设计之都为目标。其公共使命为︰ （一）提倡广泛及策略地应用设计为企业和社会创造价值；（二）推广及表扬杰出的设计；以及（三）教育各界专业人士和公众，让他们加强透过设计与创新的思维，促进社会各领域可持续发展。

关于「设计营商周」

「设计营商周」是香港设计中心自2002年起每年举办的国际设计界瞩目盛事，旨在推动国际设计与商界的紧密联系，鼓励商界发掘更多优秀设计和创新思维的商业价值、潜力和人才。「设计营商周」 每年均吸引来自设计、商界、中小企及教育界等全球优秀的设计精英汇聚香港，就现时全球最关注的设计议题举办不同类型的展览、国际论坛及设计外展活动，为设计师、商业领袖、教育者、中小型企业 及普通大众提供交换意见的机会，为21世纪的商业发展构建更加广阔、难得的交流平台，是享誉世界的年度设计盛会。

香港设计中心

陈图安 (Jacky Chan)	胡敏仪 (Wendy Wo)
电话: (+852) 3793 8478	电话: (+852) 3793 8472
电邮: jacky.chan@hkdesigncentre.org	电邮: wendy.wo@hkdesigncentre.org

图片说明:

图一: 香港设计中心董事会主席罗仲荣先生表示，设计营商周已成为亚洲一年一度主要的设计交流平台，汇聚众多世界顶级设计大师和最具影响力的商界领袖。 「设计营商周」于明年将邀得芝加哥作为「设计营商周2016」的伙伴城市，并以「Chicago Made」为主题

图二:  在12月4日举行的设计营商周晚宴上，多个国际级表演环节包括由巴塞隆拿足球会支持的Gelabert + Azzopardi的现代舞表演。

图三:  (中) 香港设计中心行政总裁利德裕博士总结「设计营商周2015」一系列极具启发的会议、展览、颁奖礼及同期活动顺利举行， 并且圆满结束。(左) World Business Chicago全球策略行动总监Andrew Spenili 先生，(右)香港设计中心董事会副主席严志明先生。

香港特別行政區政府僅為本項目提供資助，除此之外並無參與項目。在本刊物／活動內（或由項目小組成員）表達的任何意見、研究成果、結論或建議，均不代 表香港特別行政區政府、商務及經濟發展局通訊及創意產業科、創意香港、創意智優計劃秘書處或創意智優計劃審核委員會的觀點。