為传统赋予当代意义

柯炽坚 (Sammy Or) 最為人所知的设计你肯定略有所闻︰儷宋体、儷黑体及比较近期推出的信黑体。Sammy是香港一位具备丰富经验之中文字体设计师,曾参与发展港铁的指示牌系统及设计首个香港政府用之中文镭射字体。在「Confluence • 20+」展览中,策展人的概念加上本地互动设计师的程式,利用不同粗幼度的 信黑体中文字款堆砌出不同天气及自然环境之风景。 定神注目,已令人沉浸在现代汉字的汪洋中。

為传统赋予当代意义的设计作品还有陈维正(Samuel Chan)。Samuel 之创作动力来自為木材造出新设计,并以新形式表达木料。他於 2013 年成立了 Joined and Jointed,将传统木工技艺融入当代家具设计,致力与世界各地的杰出设计师及工匠合作建造独具韵味之傢俱。

「Confluence • 20+」 芝加哥站继续展示香港好设计,展览至今已举行到一半。為鼓励参与及体验香港设计,公眾可参加不同活动,如刘小康刘天浩父子档主理的竹紥手艺工作坊,或曾思朗的跨文化时装搭配工作坊,尽显香港的多元文化及不色彩。


Confluence • 20+
2017 年 10 月 14 日至 11 月 4 日
3/F Block Thirty Seven, 108 North State Street, Chicago, IL 60602
http://confluence20.hk/zh-hant/exhibition/chicago/


图片: 柯炽坚作品


图片: 柯炽坚作品